You will need to assign the CCs that you intend to target on the OT on the Pocket Dial using its editor.
You can make it work, but it’s a bit of a hassle:
find the CCs you need in the OT manual, then set it on the Dial editor in Windows and flash the Dial.
Again, I suggest a 4th gen faderfox for better control and feedback, and also ease of use.