I dont want to jinx it but I have had success with the chroma cable that plugs into my digitakt and then is usb c so it goes straight into my macbook pro.

Honestly I think the rytm Mkii may have issues with OB, because I had random disconnects with device as well. But that’s not a fact or anything.

Anyway, what you can do is try a quality usb B to C cable so your device goes straight into the macbook. Then try recording the rytm in standalone overbridge, don’t even mess with the DAW. Use default settings (latency doesnt matter, the recorder in OB just records all the WAVs and then you can drop them into your DAW after).

The recorder is a little tape casette icon when you open the standalone app.