I don’t know if this works with octatrack arranger but for transport control on a lot of midi gear double stop (tap tap) will take the playhead back to the beginning. If that doesn’t do anything for you then I have no clue.