Just had this issue with the sound (not midi) tracks where pressing a trig key then playing a key on the digitone keys keyboard would make a chord that included the default note for the track and the key pressed.
I noticed that this bug didn’t occur on the other tracks and it turned out that a power cycle solved the issue.