Dumb question, but have you tried a different 5 pin midi cable? I had this problem once with the digitakt accepting a 5 pin cable, then it randomly stopped working because the cable was faulty.