Questions in the title. This functionality was sadly lacking in Digitakt 1.
I use my Digitakt 1 as a sequencer but I have an external keyboard controller attached to it. If it can record pitch and mod wheel information from an external controller that’s even better.