If you have set Value Lin to Max, you will get no voltage variation unless you apply negative modulation amounts, you’ll get lucky with some lfo shapes but the wave will be truncated - leave the Value Lin at 64 (ie 2.5V in the default case) and everything will work (both modulation ways), you’ll see that everything works (as clearly mentioned in your link too) when you try it for yourself !