For those who didnt know about this resample technique:
For my workflow to catch some programming specific track to Audio is Setup one track recorder to soundsource cue.
Recording lenght to taste, quantized recording to plenght.
Cue tracks you want to record ,
Set oneshot recorder Trick on recorder Setup menu at First trick.
Arm track recorder ( track + yes)
The cued Signal goes direct into the sampler, like a Open gate to the recorder.
Than you can func + rec 3/ midi to save the sample, repeat for more times always Save your recordings.
You have now prerecorded/consuldated versions in one sample for appling new processing arranging into patterns( sound locks)
I hope this will give you a fresh way for working on octa.
I used to do this technique into Ableton a lot ( resampling) to get great textures, varity and clean cpu puffer.
And you get focused on further task , dont get lost.
Happy new year