OT can send MIDI CCs, not sure if that can be sequenced, but if you can place a CC change on a trig then you could potentially set those tracks to plays free mode and oneshot to momentarily trigger mutes/unmutes. Not sure if that would work though, and keep in mind that there’s a bug with the direct mode which will prevent it from working properly, do you’d have to use one of the quantised settings.