Pg. 66 of the mkii manual has a screenshot of the compressor page. I don’t see anything on the right side of the screen, but the bottom left has an “FX LEV” indicator that I would guess to be what you are referring to.
Pg 61 of the mki manual shows the bar pretty well, although it doesn’t show it move (obviously)