Have you accidentally created a MIDI feedback loop? If the clock signal is being transmitted in a loop it can cause problems with sync because the first machine receives the clock again and tries to sync (depending on sync settings).