Thanks rikrak - unfortunately adjusting the start position doesn’t help.
It’s odd because watching the record trig and playback trig on the record page, it looks like the play head just disappears when it hits the reversed playback trig. It’s the weirdest thing.