Can the Octatrack mkII record into audio tracks while in midi mode?

I’m sure I see them! but not with OT now

I’m sure you’re right about the long press thing. I was trying to remember my muscle memory (!) when I wrote that. Probably I’m remembering the long press on the track button to avoid exiting midi.