OK I’ve just awesome found this video, which makes my idea redundant:

Nonetheless I’ll leave this thread here in case it helps any other noobs. TL;DR - it’s possible to do what I wanted without any cables - Digitakt can sample internally (i.e. itself).

Damn I love this box!

3 Likes