If I understand you, what you are missing is that the sample lists for static and flex machines is shared by all banks. If you change the sample in slot 4 of the flex sample list, that change will happen for all banks.