What kind of midi message does the 808 need for playing the accent?
There is no native midi accent controller number, so there is no accent value in the mono (and a ton of other sequencers if not all).

In my 303 clone I can have accent with velocity above around 100, below it plays normal. Don’t know your midi mod.