Unfortunately it is a pain with most DAWs, always seems a bit of an afterthought.

I don’t use Live/Studio One personally but if there is a way to set the midi channels to ALL/OMNI then you would only need 1 in and 1 out to Kontakt, Kontakt internally filters the midi data based on each instruments Midi Channel.