Anyone got any tips & tricks here? Entering specific dotted / triplet notes without resorting to awkward BPMs?

The Analog Four has a great system for shifting specific note timing around (a precise early / late value).

I’ve had limited success with Swing Triggers, but for building up complex polyrhythms it’s not going to cut it. Would love to hear how some of the long term MnM users are dealing with this.