Can I route a guitar pedal effect through an AH fx loop via Overbridge?

I hope I worded that question clearly! What I’m wondering is if it’s possible using Analog Heat MkI with Ableton, to send the signal of a softsynth in Ableton out to the AH via Overbridge, and have a guitar pedal through some sort of effects loop in AH, going back into Ableton.
For instance, send a synth sound from the DAW to the AH, with a chorus pedal in an effects loop, and back into my DAW. The synth sound would therefore be enhanced by AH and by the pedal before returning to the DAW, through Overbridge.

I hope this makes sense, and thanks for looking. If this questions was previously asked, please feel free to link me, as I was unable to find any other info on this.

Guitar pedals are hi impedance where as interfaces are low impedance. So iirc you would need a revamp box or something. Not 100% sure tho.